Diese Seite Khao Lak Kompakt wurde erstellt als Ergänzung und Info zu unserem Reiseführer Khao Lak Neu Entdecken.
Wie kommt man dazu einen Reiseführer zu schreiben? Den es inzwischen in der 7. Auflage gibt?
Vielleicht sollte ich uns erst einmal vorstellen: „Wir“ sind eine reisefreudige Familie aus der Schweiz, ich (Ruedi Kobi) und Frau arbeiten beide in nicht Reiseindustrie-verbundenen Berufen (Fahrradmechaniker und Apothekerin). Das Buch ist eine für uns reichlich überraschende Erfolgsgeschichte: Angefangen hat es nach X Besuchen im schönen Khao Lak, als wir (wieder einmal) etwas neues zum Unternehmen für die Familie gesucht haben und uns nervten, dass es keinen Reiseführer für Khao Lak gab. Natürlich findet man fast jegliche Info nach kürzerem oder oft längerem Suchen im Internet – aber das ist vor Ort ziemlich impraktikabel und allgemein sehr zeitaufwändig. Vor allem, wenn man nicht weiß, nach was man suchen kann. Ich bin kein Schriftsteller, aber irgendwie kam dann die Idee auf, dass wir selber einen schreiben (meine Frau hat sehr geholfen). Und als das bei unserer thailändischen Freundin Jin vom Restaurant Sky positiv aufgenommen wurde („Ich bin sicher, ihr könnt das.“) – starteten wir 2016 einen ersten Versuch mit einem noch ziemlich einfachen Buch im Selbstverlag bei Amazon. „Khao Lak Entdecken – für Individualreisende, Touristen und Familien“ kam so gut an, dass wir uns an eine Erweiterung und Komplett-überarbeitung gewagt haben – um es 2017 mit eigener ISBN in den Buchhandel zu bringen. Das war „Khao Lak Entdecken-Kompakt“. Ein Reiseführer von Khao-Lak begeisterten Nicht-Profis, der das Ziel hat, Besuchern den Aufenthalt zu erleichtern und ihnen diesen schönen Flecken Erde näherzubringen.
So ein Reiseführer macht viel Arbeit damit er aktuell bleibt, vor allem bei einem beliebten Reiseziel, bei dem es naturgemäss oft Änderungen gibt. Er wurde deshalb 2018 und auch 2019 nach den Besuchen wieder überarbeitet und weiter ergänzt. Für 2020 war das nächste Update geplant … und dann kam das neue Coronavirus. Zwei Jahre lang war das Reisen nach Thailand praktisch unmöglich. Sobald es aber wieder ging, reisten wir ein – und … es war schön wie immer. Aber es hat sich viel geändert. Dienstleister wie Restaurants und Tourenanbieter mussten mangels Besucher aufgeben und schließen. Nach den Besuchen 2023 und 2024 können wir melden: viele sind wieder da, andere sind neu. Wir haben wieder wunderschöne Plätze gefunden, teils unberührt vom Massentourismus. Nun haben wir 2024 mit der Neuauflage „Khao Lak Neu Entdecken“ auch die meistgenannte Reklamation behoben: dass die Bilder im Reiseführer schwarz-weiss waren. Er ist nun auch innen farbig – nicht Hochglanz und nicht alle Seiten, aber die Bilder und Karten machen doch mehr her so. Wir hoffen, dass das gut ankommt, auch wenn wir den Preis dafür etwas erhöhen mussten.
Wir sind sehr stolz auf unseren Reiseführer, den es auch in englischer Sprache gibt – den allerdings weiterhin nur in schwarz-weiss.
This website was created as a supplement and information to our travel guide Discovering Khao Lak Compact.
How do you come to writing a travel guide? That is now in its 7th edition? Perhaps I should first introduce ourselves: „We“ are a family from Switzerland who love to travel. I (Ruedi Kobi) and my wife both work in jobs not related to the travel industry (bicycle mechanic and pharmacist). The book is a success story that was quite surprising to us: It started after X visits to beautiful Khao Lak, when we were (once again) were looking for something new to do with the family and were annoyed that there was no travel guide for Khao Lak. Of course, you can find almost any information after a short or often longer search on the Internet – but that is pretty impractical when on site and generally very time-consuming. Especially if you maybe don’t even know what to look for. I’m not a writer, but somehow the idea came up that we should write one ourselves (my wife helped a lot). And when our Thai friend Jin from the Sky restaurant responded positively to this („I’m sure you can do it“), we made a first attempt in 2016 with a fairly simple self-published book on Amazon, first in german, then 2017 also in english. „Discovering Khao Lak – for tourists, individual travellers and families“ was so well received that we dared to expand and completely revise it – and bring it to bookstores in 2019 with its own ISBN. That was „Discovering Khao Lak – Compact„. A travel guide to Khao Lak by engaged non-professionals that aims to make visitors‘ stay easier and to bring them closer to this beautiful part of the world.
A travel guide like this takes a lot of work to keep it up to date, especially for a popular travel destination where there are naturally often changes. It was therefore revised and supplemented again in 2018 and 2019 after our visits. The next update was planned for 2020 … and then the new coronavirus came. For two years, traveling to Thailand was practically impossible. But as soon as it was possible again, we traveled there – and … it was beautiful as always. But a lot has changed. Service providers such as restaurants and tour operators had to give up and close due to a lack of visitors. After the visits in 2023 and 2024, we can report: many are back, others are new. We have found beautiful places again, some untouched by mass tourism. … which we included in our newest revision and update. We are very proud of our travel guide – although the english version is still only available in black and white.
